-
1 Bend Over Here I Come Again
Rude: BOHICAУниверсальный русско-английский словарь > Bend Over Here I Come Again
-
2 Bend Over Here It Comes Again
Military: BOHICAУниверсальный русско-английский словарь > Bend Over Here It Comes Again
-
3 I'm over here
Jargon: mauve yer -
4 Not Over Here
Military: NOH -
5 here'u
to profane, to desacrate; to hinder, obstruct work; but mostly used in the sense of to obstruct or interfere with someone, by breaking a taboo; ina koe ekó here'u i te hanautama, do not walk over a seated pregnant woman's feet [literaly: do not interfere with a pregnant woman]; ana poreko te poki, ina ekó rivariva mo uru ki roto ki te hare o here'u i te poki; e nanagi te pito o te poki, ai ka rivariva mo uru ki roto ki te hare, when a child is born, one must absolutely not enter the house, lest one interferes with the child; only after the umbilical cord has been cut can one enter the house. -
6 hitover
over here -
7 a mi tájunkon
over here -
8 erre mifelénk
over here -
9 itt nálunk
over here -
10 minálunk
over here -
11 qua
herepassa di qua come this wayal di qua di on this side of* * *qua avv.1 ( in questo luogo) here: siediti qua, sit here; mettetelo qua, put it here; vieni qua, come here; guardate qua!, look here!; l'ho posato qua sul tavolo, I put it (down) here on the table; rimanete qua da noi per qualche giorno, stay here with us for a few days; da qua si vede meglio, you can see better from here // qua dentro, in here; qua fuori, out here // qua sopra, sotto, up, down here // qua intorno, round here // fin qua, up to here (o this far) // da qua a là, from here to there // (in) qua e (in) là, here and there: correre (in) qua e (in) là, to run here and there; oggetti sparsi un po' qua un po' là, articles scattered here and there // di qua, ( da questo luogo) from here; ( da queste parti) by here, round here; hereabouts; this way; ( in questa direzione) this way; ( da questo lato) on this side; ( in questa stanza) in here, over here: il corteo partirà di qua, the procession will start from here; non passate mai di qua?, don't you ever pass by here (o this way)?; siete di qua?, do you come from round here (o from hereabouts)?; per andare a Firenze si passa di qua, you go this way for Florence; di qua mettiamo i giocattoli, di là i libri, let's put the toys over here and the books over there; puoi venire di qua un momento?, can you come in (o over) here a moment? // al di qua di, di qua da, on this side of...: al di qua delle Alpi, on this side of the Alps; di qua dal fiume, on this side of the river // più in qua, ( nello spazio) closer: spostati, fatti più in qua, come closer // il mondo di qua, this world // essere più di là che di qua, (fig.) to be more dead than alive2 ( in espressioni di tempo): da un anno in qua, for the past year; da un po' di tempo in qua, lately; da quando in qua?, when on earth?3 ( con uso rafforzativo o enfatico): eccomi qua, here I am; ecco qua, here you are; da', dammi qua, give it to me; dammi quella sedia e prendi questa qua, give me that chair and take this one; guarda qua che disastro!, just look what a mess!; qua la mano!, let's shake hands.* * *I [kwa]1) (stato e moto) herequa dentro, sopra — in here, up here
eccoti qua! — there you are! (rafforzativo)
non sono potuto venire, tutto qua! — I couldn't come, that's all!
3) in qua (da questa parte) this way; (con valore temporale)da un anno, un po' di tempo in qua — for a year, some time now
4) di quaal di qua di — on this side of [montagna, fiume]
••II [kwa]interiezione e sostantivo maschile invariabile quack* * *qua1/kwa/1 (stato e moto) here; vieni qua come (over) here; qua e là here and there; qua dentro, sopra in here, up here; ecco qua i tuoi soldi! here is your money! eccoti qua! there you are! (rafforzativo) guarda qua che confusione! look what a mess! dai qua! give it here! chi è questo qua? who's this one here?2 (in frasi ellittiche) qua la mano! put it there! shake! non sono potuto venire, tutto qua! I couldn't come, that's all! qua ti volevo! now let's see what you can do!3 in qua (da questa parte) this way; (con valore temporale) da un anno, un po' di tempo in qua for a year, some time now; da quando in qua? since when?4 di qua di qua e di là here and there; di qua non mi muovo I'm staying right here; via di qua! get away from here! fuori di qua! get out of here! è passato di qua he's gone this way; al di qua di on this side of [montagna, fiume]essere più di là che di qua to be more dead than alive.————————qua2/kwa/intr. e m.inv.quack; fare qua qua to quack. -
12 овде
here————————over (adv1)————————here, in this place, at this point————————here; this one————————that; those; that one; the one; this; this one* * *over (adv1)--------over here -
13 на оваа страна
over here* * *over here -
14 прямо здесь
over hereI am still alive, but things are getting pretty bad over here.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > прямо здесь
-
15 sem
-
16 täällä
here (adve)in this place (adve)* * *• over here• in this place• here• at this place -
17 тука
here, over here -
18 amo
• here; hereaway; hither; over here -
19 ей тук
over here -
20 насам
over here
См. также в других словарях:
Over Here! — Original Cast Recording Music Richard M. Sherman Robert B. Sherman Lyrics Robert B. Sherman Richard M. Sherman Book Will Holt … Wikipedia
Over Here — This article is about the 1996 2 part TV miniseries. For the 1974 musical, see Over Here!. For the 2007 film, see Over Here (film). Over Here Directed by Tony Dow Produced by Jacinta Peel Written by … Wikipedia
Over Here! (song) — Over Here! , written by Richard and Robert Sherman, is the title song from the musical of the same name. It is a play on the famous George M. Cohan song of World War I, Over There . External links IBDb.com Over Here! The Sherman Brothers Literary … Wikipedia
Over Here (film) — Over Here is a 2007 drama film directed by Jon Jost and starring Ryan Harper Gray. External links Over Here at the Internet Movie Database Categories: 2007 filmsAmerican filmsEnglish language films2000s drama films2000s drama film stubs … Wikipedia
over here — here, in this place … English contemporary dictionary
over here — adverb in a specified area or place (Freq. 1) you shouldn t be up here • Syn: ↑up here … Useful english dictionary
over here — adverb in this place … Wiktionary
Props Over Here — Infobox Single Name = Props Over Here Artist = The Beatnuts from Album = B side = Yeah You Get Props Released = 1994 Format = 12 inch single, Vinyl Recorded = Genre = East Coast hip hop Length = 4:00 Label = Relativity Records Violator Writer =… … Wikipedia
get your butt over here — get your butt in/out of/over/here mainly american spoken phrase used for telling someone rudely to go somewhere or do something Get your butt over here right now! Thesaurus: ways of encouraging or telling someone to do something … Useful english dictionary
get over here — come here, come over here … English contemporary dictionary
get your buns over here — come here quickly, on the double Wade, get your buns over here and sign your name … English idioms